Petit voyage dans le nord de l’Europe en Scandinavie. Première étape : le parc national du Dovrefjell en Norvège. Dans ce massif montagneux et plus particulièrement sur ses hauts plateaux, rencontre avec les derniers boeufs musqués. Ensuite direction la Finlande pour découvrir sa faune : tétras lyre, grand tétras, castor, écureuil, ours brun, glouton, loup, renne, gélinotte des bois, chouette de l’Oural et jaseur boréal.